Le déploiement d'un ou plusieurs filins dans l'espace n'est pas chose facile et le pire qui puisse arriver est un filin détendu. Utiliser un lien pour relier la masse de l'habitat à celle du dernier étage du lanceur afin de générer une gravité artificielle par la force centrifuge résultant de la rotation du couple, pourrait donc être une bonne idée, mais il n'est pas évident que nous puissions réussir à la rendre opérationnelle. Néanmoins, créer une gravité artificielle dans l'habitat du vaisseau spatial pendant le voyage semble être une nécessité pour réussir une mission habitée sur Mars.